Patrimoine


St. Marienthal in der Tradition von Morimond


In diesem Jahr wird nicht nur der Gründung von Clairvaux vor 900 gedacht, sondern ebenso der von Morimond, in deren Gründungslinie St. Marienthal steht. Bereits in der St. Marienthaler Schenkungsurkunde der böhmischen Königin Kunigunde von 1234 steht in der Zeugenliste ein … Continue reading

Villers : réouverture des caves


Grâce à d’importants travaux d’entretien, un bel espace de 300 m² de souterrain est à nouveau ouvert à la visite après bientôt dix ans de fermeture. Ce sont les caves situées entre la cour d’honneur et la cour des novices. Au … Continue reading

Marienthal : Katastrophe als Chance, Die Klosterkirche ist schöner denn je zuvor


Vier Jahre lang ist die Abteikirche nach dem verheerenden Hochwasser vom August 2010 renoviert und restauriert worden. Aber nicht nur das: Die große Chance zu Veränderung und Verbesserung, die sich der Konvent von St. Marienthal infolge des Zweiten VatikanischenKonzils schon … Continue reading

Restauration des anciens vitraux de Herkenrode


Les vitraux de l’ancienne abbatiale de Herkenrode qui ont été vendus, après la Révolution Française, à un visiteur anglais, ont été restaurés après avoir subi les outrages de l’histoire et du temps. Cinq années de recherches et de travaux ont … Continue reading

Zdar : prochaine ouverture d’un nouveau musée

Musée de Zdar

La famille Kinsky a fédéré les autres propriétaires locaux (dont l’Eglise, propriétaire de la Chapelle Saint Jean et de l’ Abbatiale), et les autorités locales intéressés par la reconstruction et la revalorisation de l’ensemble du complexe, autour d’un projet de … Continue reading

Le cloître du Monasterio de Piedra ouvert toute l’année

Piedra © Enrique Lafuente

Pendant la visite du monastère vous pouvez observer le Cloître Cistercien du XII siècle. Ce répond à la structure définie par ses ancêtres bénédictins : plan carré, cour ou jardin central, quatre galeries entourant la cour centrale. Ces galeries facilitaient … Continue reading

Villers : des chantiers de maintenance depuis un an

Restauration de l'escalier de Montaigu

Dans son expertise sur l’état sanitaire de l’abbaye (juillet 2007), l’architecte Jacques de Pierpont avait passé en revue les différentes pathologies présentes dans les ruines de l’abbaye de Villers. Depuis lors plusieurs chantiers de restauration ont été réalisés par la … Continue reading

Clavas : restauration de la charpente de l’église ; concert

L'abbaye de Clavas

2013 a vu la restauration de la charpente de l’église à laquelle l’association a participé pour moitié (16.000 €). Actuellement, la crucifixion du maitre-autel est partie en restauration dans l’atelier de Mme Elsener Liogier à Blanzac. Il reste encore beaucoup … Continue reading

Fontmorigny : du côté des travaux…


Côté travaux, les projets 2014/2016 portent sur la poursuite de la restauration du chœur de l’église abbatiale et notamment la réalisation des trois vitraux qui accompagneront la Rosace posée en 2010-2011. Toutes les informations pratiques sur les concerts et les … Continue reading

Morimondo : presentazione degli ultimi restauri dell’abbazia

Morimondo

Nella mattina di domenica 6 ottobre in occasione dell’879° anniversario dell’arrivo dei monaci a Morimondo, avvenuto il 4 ottobre 1134 sono stati presentati al pubblico le opere di risanamento conservativo delle coperture e della volta del presbiterio della chiesa abbaziale … Continue reading