Monthly Archives: avril 2016


Beauvais : projet 2016-2036

Une commission a travaillé sur le projet de développement pour les 20 ans à venir. 2016-2036 : un lieu, une histoire, un avenir. Quatre thèmes sont retenus :

1) « L’architecture avec la restauration de l’ancienne bergerie » ;

2) « Le culturel, en symbiose avec l’Abbaye de Pontigny, mettant en avant la vie des frères convers, les outils de la ferme… » ;

3) « Le biodynamique, avec un « conservatoire des cépages », un jardin gourmand, un rucher » ;

4) « L’innovation, avec l’atelier des convers, un espace collaboratif permettant le partage des connaissances et du matériel, pour favoriser la création et l’innovation, « un fabula » avec l’accès au numérique » ;

(suite…)

Collège des Bernardins : visites guidées

Tous les jours à 16h, une visite du Collège des Bernardins est proposée aux visiteurs individuels. Informations : 01 53 10 74 44 / contact@collegedesbernardins.fr Au Collège des Bernardins – 20, rue de Poissy – 75005 Paris. Plus de renseignements sur www.collegedesbernardins.fr

Zdar : une abbaye, lieu de retraite, de recherche : de résidence d’artistes

Appel à candidature et collaboration avec la République tchèque, depuis quatre ans nous proposons aux artistes internationaux et tchèques un soutien logistique à la création : un lieu de résidence, à savoir un hébergement et un lieu de travail. L’abbaye est vivante culturellement : musée, Centre d’Interprétation, actions régulières (concerts, festivals, expositions, projets pour les écoles et les séniors) architecture baroque, lien avec la population entre industrie et tradition, centre écologique. La nature est-elle à deux pas. (suite…)

Koad Malouen : Journées du patrimoine

Samedi 17 et dimanche 18 septembre. Exposition permanente du monde cistercien dans l’ancien four de l’Abbaye. Chemins de randonnée autour du site. Visites guidées en compagnie d’une conférencière qui vous partagera les mystères de l’Abbaye. Des thématiques complémentaires seront précisées ultérieurement.

Salem : Erlebnistag im Kloster

Tauchen Sie ein in die Welt der Klöster und erfahren Sie, wie der Alltag der Mönche aussah.

Spannende Sonderführungen für Kinder und Erwachsene lassen das damalige Alltagsleben im Kloster lebendig werden. Das gotische Münster mit seinem außergewöhnlichen Alabasterschmuck im frühklassizistischen Stil, die mit barockem Stuck und Gemälden ausgestatteten Prunkräume und nicht zuletzt die Gärten der Anlage führen den Besucher auf eine Zeitreise durch Jahrhunderte klösterlicher Kultur. Um 19:30 Uhr Konzert im Münster mit festlichen Gesängen im Dialog mit zeitgenössischer Orgelmusik. Termin: So 9. Oktober 2016

Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg. Kloster und Schloss Salem D-88682 Salem Tel: 07553-91653-36 schloss@salem.dewww.salem.de

La Prée : Vincent de Lavenère, spectacle de jonglage

Jeudi 26 mai 2016 : 20h30. Soirée unique à La Prée. En partenariat avec Équinoxe à Scène nationale de Châteauroux.

Salem : Wasser – Brunnen – Gärten

Wasser war für die Zisterzienser eine wesentliche Voraussetzung zur Klostergründung. Wasserläufe durchspülten die Latrinen, betrieben Mühlwerke und füllten Brunnen, Wasserspeicher und Fischteiche. Im 18. Jahrhundert erreichte der Wasserbedarf seinen Höhepunkt für die Versorgung der beliebten Springbrunnen in den Hofgärten. Die Führungmit Dr. Ulrich Knapp erläutert auf einem Rundgang durch die Klosteranlage die hochkomplexen Wasserversorgungssysteme des Salemer Klosters. Termine: Sonntag 16. Mai und Sonntag 19. Juni 2016, jeweils 15 Uhr.

Exposition à donner

L’Alliance biblique française est à l’origine de nombreux projets de qualité autour de la Bible : grande et petite expo, ZeBible, la TOB… Pour des raisons de réorganisation, l’Alliance biblique française a vendu son siège et son entrepôt à Villiers le Bel (95) et s’installera prochainement au cœur de Paris. Ainsi elle ne pourra plus stocker la grande Expo Bible qui avait été inaugurée en son temps à l’UNESCO et qui est actuellement et jusqu’à fin mars à Castries.

Passé cette date, faute de solution, elle devra partir à la casse. L’événement de l’Expo Bible dans une ville a toujours permis les rencontres entre les communautés et les générations car elle est extrêmement riche d’informations pour personnes de tous niveaux. L’Alliance biblique française souhaite l’offrir à une communauté qui pourrait la reprendre et lui donner une seconde vie. Il faut compter 350-400 m2 au sol. (suite…)

Maulbronn : Von der eigenen Hände Arbeit leben

Die Zisterzienser formten eine Kulturlandschaft und brachten blühende Gärten hervor. Das Wissen um die Urbarmachung von Land, um die Heilkunde und damit auch um die botanik wurde aus der Antike ins Mittelalter überliefert. Es waren die Mönche in ihrer wichtigen Funktion als Kulturträger, die dafür sorgten, dass dieses Wissen neu verbreitet wurde. Zwei Wörter prägten das Leben im Kloster: Ora et labora – Bete und arbeite. Beides gehörte untrennbar zusammen, beides, auch das Arbeiten, geschah zur Ehre Gottes. Der christliche Symbolwert hob die Arbeit im Garten und auf dem Land weit über den reinen Nutzwert hinaus. (suite…)

Zdar : un lieu d’innovation pédagogique ! Recherche de partenariat

A la suite des initiatives menées dans l’abbaye tchèque de Zdar nad Sazavou avec l’académie des cadets, nous proposons un programme pour les écoles. Nous renouons avec la tradition d‘enseignement du XVIIème siècle en réintroduisant les arts comme évènement pédagogique et lien entre les matières scolaires. Le projet : La danse est notre pont entre l’artistique et le scolaire. Le résultat est un spectacle à l’usage des condisciples et des parents, puis une confrontation avec d’autres projets au cours du festival KoresponDance de Zdar nad Sazavou. (suite…)