Patrimoine


Maulbronn : die Klosterkirche wieder zugänglich

Maulbronn - Photo : Urheber Dirk Altenkirch,Karlsruh

Rechtzeitig zum Jubiläum – das Kloster Maulbronn wurde vor 20 Jahren in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen – ist die Klosterkirche umfassend saniert. Am 27. Oktober 2013 werden der Abschluss der dreijährigen Restaurierungsarbeiten und somit die uneingeschränkte Wiederinbetriebnahme der Klosterkirche sowie die … Continue reading

Maubuisson : inauguration de deux plaques

Maubuisson : inauguration de deux plaques

L’année 2013 revêtait pour le monde du patrimoine une importance bien particulière puisqu’elle était le cadre de la commémoration d’une loi fondatrice pour la protection des monuments historiques en France, celle du 31 décembre 1913. À cette occasion, l’abbaye de … Continue reading

L’Etoile : Réouverture de l’abbatiale


Après une année de fermeture de l’Abbatiale de l’Abbaye de l’Etoile (Vienne) en raison de risque pour la sécurité des visiteurs, l’Association de sauvegarde de l’Abbaye de l’Etoile, présidée par Jacqueline Ferré, entend solenniser la réouverture de l’Abbatiale par le … Continue reading

Das Kloster Maulbronn bald wieder in seiner gesamten Pracht erleben – Abschluss der Sanierungs- und Sicherheitsmaßnahmen in der Klosterkirche


Die Sanierungsarbeiten im und am Kloster Maulbronn, die im Oktober 2010 begonnen haben, sind voll im Gange. Dank des enormen Einsatzes von Haushaltsmitteln des Landes Baden-Württemberg und eines Konjunkturprogramms des Bundes als Sonderprogramm für UNESCO-Weltkulturstätten können an den Gebäuden des … Continue reading

Restauration de la voûte Renaissance de l’hôtel Monasterio de Piedra

Restauration de la voûte Renaissance de l’hôtel Monasterio de Piedra

Récemment, l’Hôtel-Monument & Spa a inauguré la “Restauration de la Voûte et des Escaliers Renaissance”. Les principaux travaux de restauration ont consisté en des mesures de renforcement, de protection auprès des agents extérieurs, de nettoyage d’albâtres et autres, à l’escalier. … Continue reading

Villers : travaux à l’ancien jardin de la pharmacie


Les travaux se poursuivent à l’Abbaye, dans le cadre du programme Feder (cofinancement Union européenne – Région wallonne), qui doivent aboutir d’ici 2015 à la réunification de l’ancien site abbatial. L’ancien jardin de la pharmacie (18e siècle) est en cours … Continue reading

La Paix-Dieu : le moulin est restauré et le colombier a retrouvé sa toiture


Situé à l’entrée du Centre des Métiers du patrimoine, le moulin du 17e siècle est le point d’accueil du site : la Maison du tourisme Hesbaye-Meuse occupe le rez-de-chaussée. L’étage est divisé en bureaux et devient le siège de l’équipe des … Continue reading

Beauvais : quelques axes de réflexion et de travail

Grange de Beauvais

« Pontigny 2014 », 900 ans de l’Abbaye de Pontigny où nous sommes impliqués pour recevoir des sculpteurs pendant plusieurs semaines, avec atelier sur place et cuisson des œuvres réalisées pour préparer un symposium. La reprise de la toiture de l’angle du … Continue reading

Un cloître végétal à Aulps


Que faire lorsque, comme à Aulps, il ne subsiste aucun vestige du cloître ? Nous avons opté pour une restitution végétale du jardin et des galeries. Le dessin signé de l’architecte Guy Desgrandchamps a été réalisé par Jardiflore, une entreprise … Continue reading

La Crête : exposition lapidaire

La Crête : exposition lapidaire

De nombreuses pierres, éléments architecturaux de la première abbaye du 12e siècle ont été trouvées sur le site de La Crête ; étudiées, identifiées et répertoriées par J.M. Mouillet, secrétaire de l’association, les plus représentatives d’entre elles ont été exposées … Continue reading