Sie sind hier:
Abteien > Frankreich > Burgund > Vermenton > Reigny
Reigny
Keine Beschreibung in Deutsch...
Beschreibung in Englisch
The Cistercian Abbey of Reigny was founded in 1128 by Abbot Etienne de Toucy, in 1147 the Abbey was put under the protection of Pope Eugenius III. During the Middle Ages it was a powerful and prosperous Abbey with up to 300 monks and lay brothers. In 1493 Charles VIII made it a Royal Foundation. The Abbey suffered the ravages of The Hundred Years' War, the Wars of Religion and the French Revolution but enough has survived of its glorious past including the exceptional 14th century Cistercian Refectory (only three are left in France) with its elegant double aisled nave and its original polychromatic decoration, as well as the monks dormitory and a succession of rooms which were refurbished by the monks in the 18th century. Traces of the demolished Abbey Church can still be made out. Of particular interest is the ingenious cistercian hydraulic network.
Verbergen
Beschreibung in Französisch
Fondée en 1128 par l'abbé Etienne de Toucy, sous l'autorité de saint Bernard, l'abbaye de Reigny fut mise sous la protection du pape Eugène III en 1147. Elle fut très puissante et prospère au Moyen Age et accueillit jusqu'à 300 moines et frères convers. En 1493 Charles VIII en fit une Fondation Royale. La Guerre de Cent Ans, les Huguenots et la Révolution française ont eu raison du bel édifice qui garde cependant de son prestigieux passé de très intéressants vestiges : l'exceptionnel réfectoire cistercien du XIVème siècle (il ne reste que trois exemples en France) avec son élégante double nef à six travées qui a conservé sa polychromie d'époque, la salle et le dortoir des moines réaménagés au XVIIIème. Des bâtiments démolis, on peut encore voir les bases de l'église abbatiale. Enfin, tout le réseau hydraulique cistercien a été préservé.
Verbergen