Erbe


Rioseco : El voluntariado, alma de un proyecto con mucha vida

Rioseco

Un verano más han sido los voluntarios los que han demostrado que cuando un proyecto ilusiona y cuando queremos mantener una parte de nuestra historia y pasado las ganas y la ilusión pueden con cualquier dificultad.

Piedra : anniversaire de l’établissement piscicole


Considéré comme l’un des lieux les plus emblématiques de l’Europe et plusieurs fois catalogué (Monument National, Jardin Historique, etc.) au long des années, le Monastère de Piedra se prépare pour la célébration d’anniversaires liés à son histoire. Grâce à l’audace, … Continue reading

Piedra : anniversaire des 800 ans


L’année 2018 verra deux anniversaires les plus importants du monastère dans l’histoire et la conservation du monastère tel que nous le connaissons aujourd’hui : d’un côté les 175 ans de l’achat de l’Ensemble Historique par Pablo Muntadas et, de l’autre, les 800 … Continue reading

St. Marienthal in der Tradition von Morimond


In diesem Jahr wird nicht nur der Gründung von Clairvaux vor 900 gedacht, sondern ebenso der von Morimond, in deren Gründungslinie St. Marienthal steht. Bereits in der St. Marienthaler Schenkungsurkunde der böhmischen Königin Kunigunde von 1234 steht in der Zeugenliste ein … Continue reading

Marienthal : Katastrophe als Chance, Die Klosterkirche ist schöner denn je zuvor


Vier Jahre lang ist die Abteikirche nach dem verheerenden Hochwasser vom August 2010 renoviert und restauriert worden. Aber nicht nur das: Die große Chance zu Veränderung und Verbesserung, die sich der Konvent von St. Marienthal infolge des Zweiten VatikanischenKonzils schon … Continue reading

Zdar : prochaine ouverture d’un nouveau musée

Musée de Zdar

La famille Kinsky a fédéré les autres propriétaires locaux (dont l’Eglise, propriétaire de la Chapelle Saint Jean et de l’ Abbatiale), et les autorités locales intéressés par la reconstruction et la revalorisation de l’ensemble du complexe, autour d’un projet de … Continue reading

Le cloître du Monasterio de Piedra ouvert toute l’année

Piedra © Enrique Lafuente

Pendant la visite du monastère vous pouvez observer le Cloître Cistercien du XII siècle. Ce répond à la structure définie par ses ancêtres bénédictins : plan carré, cour ou jardin central, quatre galeries entourant la cour centrale. Ces galeries facilitaient … Continue reading

Maulbronn : Rückblick 20 Jahre UNESCO

Maulbronn

Das 20-jährige Jubiläum des Klosters Maulbronn als UNESCO-Weltkulturerbe war Anlass für drei Höhepunkte zwischen November 2013 und Oktober 2014. Der Auftakt des Festjahres war eine große Adventskalenderausstellung im Fruchtkasten, bei der die Besucher in die über einhundertjährige Geschichte der gedruckten … Continue reading

Clavas : restauration de la charpente de l’église ; concert

L'abbaye de Clavas

2013 a vu la restauration de la charpente de l’église à laquelle l’association a participé pour moitié (16.000 €). Actuellement, la crucifixion du maitre-autel est partie en restauration dans l’atelier de Mme Elsener Liogier à Blanzac. Il reste encore beaucoup … Continue reading

Abschluss der umfangreichen Sanierungs- und Restaurierungsmaßnamen im Kloster Maulbronn

Kloster Maulbronn

Nachdem vor einigen Jahren bereits in einem ersten Bauabschnitt der Chor, das Querhaus und der Dachreiter der Klosterkirche saniert wurden, wurde Ende Oktober 2013 – nach drei Jahren Bauzeit – ein millionenschweres Sanierungsprogramm abgeschlossen. Für knapp 6,6 Millionen Euro wurden … Continue reading