Maulbronn : Festlicher Weihnachtsmarkt im Klosterhof

Maulbronn : marché de Noël

Am 7. und 8. Dezember 2013 duftet es wieder nach Glühwein und Plätzchen. Die 120 festlich geschmückten Stände bieten in der besinnlichen Atmosphäre des Klosterhofes hochwertiges Kunsthandwerk, weihnachtliche Floristik und Imkereiprodukte an. Regionales und typisches Speiseangebot, ob Glühwein, Bratwurst, Schupfnudeln, Flammlachs, Reibekuchen, Wildgulasch oder Maulbronner Klosterpunsch locken die Feinschmecker. Am 7. Dezember findet ein Konzert der Kurrende und am 8. Dezember eine Andacht mit Posaunenchor statt. An beiden Tagen können Kinder nicht nur Laternen basteln, sondern auch weihnachtliche Geschichten und Märchen hören. Am Sonntag ist der Nikolaus mit Geschenken für die Kinder auf dem Markt zu Gast. Außerdem bietet das Klosterteam Führungen im Kloster an – die sollte man nicht versäumen. Weitere Informationen unter info@kloster-maulbronn.de oder www.kloster-maulbronn.de

Maulbronn : Adventsausstellung vom 16. November bis 08. Dezember 2013

© Ackermann Kalender, München

Im Fruchtkasten im Klosterhof kann man in die einhundertjährige Geschichte der gedruckten Adventskalender eintauchen. Die Auswahl zeigt in besonderer Inszenierung kostbare und interessante Stücke: historische Entwürfe, Aquarelle und Belegstücke aus dem ersten Adventskalender-Verlages des gebürtigen Maulbronners Gerhard Lang und eine Fülle heutiger schönster Adventskalender. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr; Samstag und Sonntag 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr; Sonderöffnungszeiten während des Weihnachtsmarkts am 7. und 8. Dezember: Samstag 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Sonntag 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Eintri

Arouca : Biblioteca D. Domingos de Pinho Brandão

Biblioteca D. Domingos de Pinho Brandão

D. Domingos de Pinho Brandão, bispo arouquense, natural da freguesia de Rossas, é uma das personalidades arouquenses que se notabilizou, a nível nacional, não apenas como bispo, mas sobretudo como investigador no campo da história da arte, da arqueologia e da epigrafia, ciências onde deixou uma assinalável produção literária. Desenvolveu ainda um importante trabalho no campo da Museologia tendo organizado vários museus, entre os quais o Museu de Arte Sacra de Arouca, do qual foi Diretor, durante vários anos. Figura relevante no âmbito da ciência, da arte e da cultura, D. Domingos de Pinho Brandão foi também o penúltimo Juiz da Real Irmandade, cargo que exerceu desde 2 de janeiro de 1977 até à sua morte, a 22 de agosto de 1988, tendo-lhe sucedido o atual Juiz, Prof. Dr, Arnaldo Cardoso de Pinho. (suite…)

Abbaye de l’Etoile: une nouvelle Présidence dans la continuité

Abbaye de l'Etoile, vue aérienne

Le Conseil d’Administration de l’Association pour la sauvegarde de l’Abbaye de l’Etoile s’est réuni au Moulin de l’Abbaye à Archigny (Vienne) le samedi 28 septembre dernier pour élire un nouveau Président à la suite de la démission de Jacqueline Ferré, sa Présidente, pour raisons de santé. Olivier Destouches, déjà vice-président, a été élu Président par interim, à l’unanimité, jusqu’à l’Assemblée Générale ordinaire qui aura lieu en mars 2014. Olivier Destouches qui représentait déjà l’Abbaye de l’Etoile au C.A. de la Charte européenne des Abbayes et Sites cisterciens a remercié Jacqueline Ferré pour son activité inlassable au service de l’Abbaye et précisé qu’il s’inscrivait totalement dans la continuité de l’œuvre entreprise par son prédécesseur. Il tient, par ailleurs, à remercier chaleureusement Claude Garda pour le bulletin semestriel qu’il rédige, dont la qualité des sources et des informations sont reconnues en France et à l’étranger parmi les meilleurs spécialistes de l’histoire cistercienne.

Maulbronn : die Klosterkirche wieder zugänglich

Maulbronn - Photo : Urheber Dirk Altenkirch,Karlsruh

Rechtzeitig zum Jubiläum – das Kloster Maulbronn wurde vor 20 Jahren in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen – ist die Klosterkirche umfassend saniert. Am 27. Oktober 2013 werden der Abschluss der dreijährigen Restaurierungsarbeiten und somit die uneingeschränkte Wiederinbetriebnahme der Klosterkirche sowie die offizielle Einweihung der neuen Orgel aus der Werkstatt von Gerhard Grenzing (Barcelona) gefeiert. Um 10.00 Uhr findet der Einweihungsgottesdienst statt. Im Laufe des Nachmittags sind verschiedene Aktionen zur neuen Orgel in der Klosterkirche geplant. Eine DVD mit einer Dokumentation der Restaurierungsarbeiten kann ab sofort im Infozentrum des Klosters erworben werden.

Maubuisson : inauguration de deux plaques

Maubuisson : inauguration de deux plaques

L’année 2013 revêtait pour le monde du patrimoine une importance bien particulière puisqu’elle était le cadre de la commémoration d’une loi fondatrice pour la protection des monuments historiques en France, celle du 31 décembre 1913. À cette occasion, l’abbaye de Maubuisson a fait placer et inaugurer deux plaques commémoratives. Le Ministère de la Culture a créé une plaque destinée à signaler au public l’existence des monuments classés ou inscrits à l’inventaire supplémentaire des Monuments historiques au titre de la loi du 13 décembre 1913. Signaler un bâtiment grâce au logotype Monument historique, c’est à la fois le valoriser et rappeler au public tout l’intérêt que lui porte la collectivité. (suite…)

Villers : un succès inattendu pour un jeu QR code

Jeu de QR codes à l'Abbaye de Villers

Il y avait 10 QR codes à scanner… Chaque QR code affichait une petit énigme qui conduisait au QR code suivant. Nous avons reçu 211 bulletins de participation par mail… mais en fait beaucoup plus de visiteurs ont participé au jeu : la page du jeu a été vue 2187 fois sur notre site Internet ! Et pourtant, la promo avait été minimale : annonce sur le site quefaire.be, sur Facebook, sur Twitter, dans notre newsletter et notre site Internet. Les médias ont embrayé : il y a eu notamment un reportage sur la télévision régionale. Un succès inattendu donc – et sans doute révélateur d’une nouvelle demande à rencontrer – pour ce mini-projet qui a été mis en place en une semaine seulement !

Escaladieu : de nouveaux outils au service du public

Escaladieu - Site Internet

L’abbaye de l’Escaladieu poursuit sa démarche de valorisation du patrimoine par la mise en œuvre de nouveaux outils pour conquérir le public. Ainsi en est-il avec la création et la mise en ligne du site internet : www.abbaye-escaladieu.com. Cet outil de communication et de médiation est une interface évolutive et interactive entre l’abbaye et ses visiteurs qui pourront découvrir l’histoire, les architectures de l’abbaye, les différentes formules de visites, ainsi que les informations pratiques pour préparer leur venue : livret de programmation estivale, application de la visite multimédias de l’abbaye… (suite…)

Morimondo : cibo per i pellegrini

Morimondo : cibo per i pellegrini

Domenica 27 ottobre la Fondazione Abbatia Sancte Marie de Morimundo, il Museo dell’Abbazia e la parrocchia di Santa Maria Nascente organizza la manifestazione “Cibo per i pellegrini”, degustazione di un pasto medioevale tipico del periodo autunnale. Tutto è nato dai recenti studi sui documenti medievali che hanno permesso di conoscere più a fondo l’attività di accoglienza esercitata dai monaci cistercensi di Morimondo. Su questo tema Fondazione e Museo hanno realizzato in primavera 2013 una mostra dal titolo Cella hospitum e pubblicato un numero della rivista “Quaderni dell’abbazia”, interamente dedicato all’argomento dell’accoglienza e alle “scoperte” ad essa connesse. (suite…)

Collège des Bernardins : reconstitution en 3D

Collèges des Bernardins : reconstitution en 3D

Ce projet résulte d’une opération de mécénat de la part de la société Dassault Système, le concepteur de logiciels avec la participation de l’Inrap (Institut national des recherches archéologiques préventives). Des scientifiques et des graphiques 3D sensibilisés à l’archéologie ont travaillé ensemble pendant six mois pour reconstituer le Collège des Bernardins tel qu’il était au 14e siècle. Les équipes ont travaillé sur des gravures, plans d’époque, dessins et textes, supervisées par l’archéologue et commissaire scientifique Marc Viré, qui avait mené les fouilles sur le site au début des années 2000.

Voir la reconstitution…