Playmobil-expo : Idesbald vit!

Au Musée de l’Abbaye des Dunes /// Samedi 17 juin au 10 septembre 2017. Il y a 850 ans, la commémoration de l’abbé Idesbald commença en 1167. Six scènes historiques en Playmobil montrent comment se développa cette commémoration au littoral flamand et du Nord de la France. Vous n’avez certainement encore jamais vu rassemblées autant de figurines ! Après sa mort les moines ont attribué différents miracles à Idesbald. Le pape le béatifia en 1894 et la station balnéaire de Zeepanne-Baden reçu le nom de « Sint-Idesbald ». Les pêcheurs ont aujourd’hui encore une représentation de leur protecteur sur leur bateau pour le préserver des malheurs…

Playmobil-expo: Idesbald leeft!

Abdijmuseum Ten Duinen /// Zaterdag 17 juni – zondag 10 september 2017. 850 jaar geleden, in 1167 begon de herdenking van abt Idesbald. Zes historische scenes in Playmobil laten zien hoe die herdenking groeide binnen de Vlaamse/Noord-Franse kuststreek. Zo veel speelgoedmannetjes zag je vast nog nooit bij elkaar! De monniken schreven na zijn dood verschillende mirakelen aan Idesbald toe. In 1894 verklaarde de paus hem zalig en de badplaats Zeepanne-Baden kreeg de naam ‘Sint-Idesbald’. Vandaag hebben vissers ook nog steeds een afbeelding van hun beschermer op hun schip om het te behoeden van ongelukken…

Nouveau ! Une activité chaque dimanche

La nouveauté de l’année 2017 est le rendez-vous que Royaumont donne chaque semaine aux visiteurs. Chaque dimanche, en plus des visites guidées, Royaumont propose en effet une activité pour découvrir l’abbaye autrement : visite thématique, visite contée, atelier jeune public, visite-concert orgue… Ainsi, le 19 mars, les visiteurs pourront en apprendre plus sur un roi hors du commun, saint Louis ; le 26 mars, les enfants s’initieront à l’art des blasons du Moyen Âge ; le 2 avril, les promeneurs seront invités à découvrir la collection de plantes du jardin d’inspiration médiévale ; le 9 avril, les enfants réaliseront une abbaye de papier… Ces activités n’engendrent pas un supplément de prix ; elles sont accessibles sur présentation du billet d’entrée au monument.

(suite…)

Le 900e anniversaire de la fondation…

De nombreuses manifestations sont prévues par les Amis de Morimond dans le cadre du 900e anniversaire de l’abbaye. Vous trouverez ci-dessous un lien vers le programme général de nos manifestations 2017, avec deux temps forts : un WE de festivités sur le site les 19 et 20 août et un colloque international les 31 août, 1er et 2 septembre à Langres et à Chaumont. Voir http://abbaye-morimond.org/images/flyer_programme_2017.pdf

 

Maulbronner Klosterfest

Am Samstag, den 24. und Sonntag, den 25. Juni 2017 verwandelt sich der Klosterhof in einen mittelalterlichen Schauplatz und entführt Sie in die Welt der Spielleute, Gaukler, Narren und Mönche. Das Klosterfest wird bereits am Freitagabend mit einem Musikfestival eröffnet, am Samstagnachmittag findet dann der historische Festeinzug statt. Kulinarisch werden die Besucher mit allerlei Köstlichkeiten von Gruppen und Vereinen verwöhnt. Ob Maultaschen oder Ritterwurst, ob Bier, Wasser oder Wein – hier findet jeder etwas ganz nach seinem Geschmack. Für Kinder gibt es an beiden Tagen spezielle Angebote. Mittelalterliche Händler und Handwerker wie Bürstenmacher, Buchbinder, Kerzenzieher und Schuhmacher bieten ihre Waren an und sorgen mit ihren Vorführungen für zusätzliche Unterhaltung. An beiden Tagen wird ein Wegzoll für den Eintritt erhoben.

Auch 2017 gibt es günstige Angebote, das Klosterfest ohne Auto zu erreichen. Beinahe im Halbstunden-Takt werden Fahrten mit dem Klosterstadtexpress zwischen dem Bahnhof Maulbronn-West und dem Haltepunkt Maulbronn-Stadt angeboten. Weitere Informationen unter www.fmk.maulbronn.de

Fontaine-Guérard : « Féerie Vénitienne» les 7, 8 et 9 juillet »

Vendredi 7 et samedi 8 à 20h30 : « Soirées Vénitiennes » (sur réservation, places limitées). Invitation à un magnifique voyage au cœur de l’univers féerique des costumés vénitiens. Masques, plumes, paillettes, la richesse des somptueux costumes vénitiens brillera de mille feux dans un spectacle musical retraçant la vie d’une jeune moniale : Héloïse. Dimanche 9 de 14h00 à 18h00. Le Carnaval de Venise s’invite à l’abbaye: découvrez les personnages habillés de somptueux costumes vénitiens. Au gré des chants et de la musique, dans les salles de l’abbaye ou au détour des jardins, ils sauront surprendre le visiteur et l’emmener dans un monde féerique.

Les 16e journées de la rose à l’abbaye de Chaalis

Fondée il y a près de 900 ans, l’Abbaye de Chaalis est aujourd’hui un véritable livre ouvert, à feuilleter sans modération… À qui les écoute, ses pierres peuvent murmurer les secrets de tous ceux qui les ont façonnées ou ordonnés : du roi Louis VI le Gros à Nélie Jacquemart-André en passant par saint Louis, les moines, les poètes et les artistes y ont trouvé une inépuisable source d’inspiration. Cette année 2017, du 9 au 11 juin, un retour vers le passé en compagnie du journaliste et historien Franck Ferrand, parrain de cette 16e édition. Laissez-vous conter et raconter la rose sous toutes ses formes : pétales, corolle, épines, parfum, robe, venez découvrir toutes les facettes de l’héroïne de nos jardins. Conférences, ateliers et animations vous seront proposées lors de ces trois jours. Sur le thème « La Rose, toute une histoire », horticulteurs, pépiniéristes, rosiéristes et artisans vous prodigueront leurs conseils. Le Prix des Journées de la Rose sera remis le samedi 10 juin par Franck Ferrand. (suite…)

Altenberg : Die Altenberger Zisterzienserkirche im Zeitalter des Barock

Petra Janke: Option Barock. Die Altenberger Zisterzienserkirche in der späten Blütezeit des Klosters 1643–1779. 192 Seiten, 133 Abb., Lukas-Verlag, Berlin, August 2016. Der Altenberger Dom war über Jahrhunderte das Gotteshaus eines Zisterzienserklosters (1133–1803) und ist ein großartiges Zeugnis gotischer Architektur, die fast vergessen macht, dass diese mittelalterliche Kirche auch in jüngeren Epochen mit Altären, Skulpturen, Mobiliar, Paramenten, Goldschmiedearbeiten und Reliquien versehen wurde. So ist für die Barockzeit eine durchgreifende Neukonzeption der Ausstattung belegt, die nach der Säkularisation der Zisterze aber weitgehend verlorenging. (suite…)

Clavas : le retable change de visage pendant la restauration du tableau

Suite aux inondations de novembre 2014, le tableau qui venait juste d’être restauré s’est couvert de moisissures et est reparti chez la restauratrice. Pour combler le vide, nous avons installé devant une tenture, une crucifixion du 16ème siècle qui se trouvait sur le mur sud. Si des travaux d’assainissement ne sont pas entrepris, le tableau risque de ne pas revenir à Clavas. A suivre donc… Contact : anne-marie.besson@wanadoo.fr – http://clavarietamis.canalblog.com/

Vaucelles : Noël féérique 2016

Abbaye de Vaucelles

25-27 novembre et 2-4 décembre. 23e exposition « Noël dans son pays : Vaucelles ». L’esprit de Noël s’invite à l’Abbaye de Vaucelles. IL ETAIT UNE FOIS dans un petit village du nom de LES RUES DES VIGNES à 12 kilomètres de Cambrai une abbaye. L’abbaye de Vaucelles où chaque année se déroule l’exposition de Noël : « Noël dans son pays : Vaucelles », empreinte de féérie. En 2016, le thème de la décoration de cette exposition : Les Contes féériques de Noël. Différentes scénettes reprenant les contes les plus connus des petits et des grands seront créées. Les princesses, telles que « La Belle au Bois Dormant, Cendrillon, Blanche-Neige et ses 7 nains, la Reine des Neiges » trouveront leur place sous les voûtes de l’abbaye. Des lumières chatoyantes, des suspensions surprenantes, des illuminations éclatantes… Vaucelles, le pays imaginaire du Père-Noël.