Léoncel : un nouveau Président

Eglise de l'abbaye de Léoncel

Lors de la réunion de notre Conseil d’Administration du   25 juin 2015, notre Association apprenait le retrait de la Présidence de Philippe Bringuier. Notre vice -président Yves Bodin se voyait confier un intérim jusqu’à la prochaine Assemblée Générale du 5 mars 2016. Et il a assuré avec dévouement et sagesse la bonne exécution du programme prévu pour la fin de 2015 et le début de 2016. (Marche  commentée, visites guidées de l’ancienne abbatiale, voyage d’automne, journées du patrimoine, colloque et préparation du 26e Cahier.). Notre Assemblée Générale du 5 mars  a rendu hommage  à Philippe Bringuier pour ses huit années de présidence  et à Yves Bodin pour un intérim sans faille.  Elle a souhaité la poursuite d’une amicale  collaboration avec l’Affectataire et la paroisse de Léoncel pour les concerts et les visites commentées de l’abbatiale et a confirmé  sa volonté d’être par ailleurs une Association culturelle indépendante. Après le renouvellement d’un tiers des membres du Conseil d’administration,  Yannick VEYRENCHE, docteur en histoire  médiévale (Thèse consacrée au monastère de Saint Ruf) est devenu le septième Président des Amis de Léoncel.

Le Cahier de Léoncel n° 26

Introduit par notre président intérimaire, Yves Bodin, le 26e Cahier de Léoncel publie les actes de notre 32e colloque, organisé le 3 octobre 2015 à Chatuzange, près de Romans sur Isère. Dans une première partie, il s’agit de moulins. Colette Véron, géographe et docteur en histoire traite des moulins hydrauliques présents depuis 2000 ans  en bordure de nos cours d’eau et dont elle décrit l’évolution technique. Amie de Léoncel, Marie Thérèse Gauthier évoque les puissants moulins de Saint-Jean et d’Oriol en Royans et souligne la très grande diversité de leur utilisation. Autres amis de Léoncel, Sylvaine et André Roux nous entraînent dans le Vercors historique à la découverte des moulins de la Vernaison  et des moulins à vent de Vassieux. (suite…)

Maulbronn : 8. Kräuter- und Erntemarkt im Klosterhof am 10. und 11. September 2016

Der September läutet den Herbst ein – die Zeit nach der Ernte, in der früher für die Wintervorräte gesorgt wurde: eine arbeitsintensive und zugleich gesellige Zeit mit vielen Festen. Besucher sind eingeladen, sich nach alter Tradition mit den Früchten und Schätzen der Gärten, Weinberge und Felder, besonders aus der klösterlichen Kulturlandschaft rund um das UNESCO-Weltkulturerbe Kloster Maulbronn, zu bevorraten. Kürbisse, Kraut und Rüben, Obst, Honig, frisch gepresstes Öl, edle Brände, Konfitüren, Pesto, Sirup und vieles mehr werden an Ständen im Klosterhof verkauft. Außerdem im Angebot des Marktes: Naturkleidung und Schuhe, Schmuck aus Naturmaterialien, Wollprodukte, Seifen und Besen. Mit zahlreichen Kinderaktionen ist beim Kräuter- und Erntemarkt auch für die Kleineren gesorgt. Beim Basteln mit Kräutern können die Kinder bunte und wohlriechende Kräuterkränze herstellen. An beiden Markttagen finden laufend Führungen im Kloster statt. Informationen dazu erteilt das Infozentrum im Klosterhof (Telefon 00 49 70 43 92 66 10 oder info@kloster.maulbronn.de)

 

Miracles et sorcellerie à l’abbaye de Villers…

Du samedi 18 juin au vendredi 30 décembre 2016, l’Abbaye présente l’exposition Miracles et sorcelleries à l’Abbaye de Villers… Les 400 ans de la Chapelle Montaigu (1616-2016). Les 24 panneaux de l’exposition évoquent le contexte troublé de la construction de cet édifice ainsi que toute la colline environnante méconnue du grand public. L’abbé de Villers est mêlé à cette époque à un procès de sorcellerie à l’abbaye des moniales cisterciennes du Verger (située à Oisy-le-Verge entre Douai et Cambrai), qui s’achève par la condamnation de six religieuses au bûcher. Désavoué par sa hiérarchie, l’abbé Henrion a la consolation peu de temps après de voir sa nouvelle chapelle Notre-Dame de Montaigu devenir un lieu de pèlerinage, suite à une série de « miracles » attribués à la Vierge qu’elle abritait…

Maulbronn : Wasser – Brunnen – Gärten

Tafelausstellung über die Gartenkultur und Landwirtschaft der Zisterzienser vom 14. Mai bis 31. Oktober 2016. Im Rahmen des Themenjahres 2016 „Welt der Gärten“ informieren im historischen Gewölbekeller des Fruhmesserhauses des Klosters Maulbronn fünf Tafeln über die Wirtschaftsweise der Zisterzienser im Allgemeinen, fünf weitere beschreiben einzelne Ordensniederlassungen im heutigen Baden-Württemberg: Maulbronn, Salem , Bebenhausen und Schöntal. Die vier Klöster, allesamt großartige Denkmäler der bemerkenswerten Zisterziensertradition im Land, zeugen von der Garten- und Landwirtschaftskultur des berühmten Ordens. (suite…)

Exposition photo dans le parc de l’Abbaye de l’Epau

Au fil des années, la photographie a trouvé sa place au sein de la programmation culturelle de l’abbaye de l’Épau en constituant un support de valorisation, d’animation et un outil de diversification des publics. Elle permet au public de découvrir l’abbaye et son parc de 13 hectares, souvent délaissé face à la beauté de l’héritage cistercien bâti. La programmation photo à l’abbaye se développe annuellement autour d’une thématique générale de valorisation menée par le Département sur le territoire sarthois. Ainsi, après la terre en 2013 et 2014, c’est donc le voyage qui est à l’honneur en 2015 et 2016. (suite…)

Haina : Ausstellung über die Frauen der Malersippe Tischbein

Im früheren Zisterzienserkloster Haina bei Bad Wildungen ist derzeit bis zum 30. Oktober 2016 eine Ausstellung zu sehen, die ein neues Licht auf die berühmte Künstlerfamilie Tischbein wirft. Diese Familie stammt aus Haina, der Stammvater Johann Heinrich Tischbein (1683-1764) war in dem später aus dem Kloster hervorgegangenen Hospital als Bäcker tätig. Gegenstand der Ausstellung sind diesmal nicht der weithin bekannte Goethe-Maler Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (1751-1829) und die insgesamt 15 weiteren männlichen Künstler aus seiner Sippe. (suite…)

Collège des Bernardins – Festival des Heures : Jubilate !

Cette cinquième édition du Festival des Heures, conçue à l’occasion de la clôture du Jubilé sur la miséricorde, rassemblera de nombreux musiciens engagés dans cette réflexion fondamentale. Il commencera le jeudi 17 novembre au soir par un concert d’ouverture à la Cathédrale Notre-Dame de Paris et se poursuivra le samedi 19 novembre au Collège des Bernardins, enchaînant tout au long de la journée, cinq concerts au rythme des prières monastiques. Réservations sur www.collegedesbernardins.fr

Maubuisson comme vous ne l’avez jamais vu

Une visite virtuelle de l’abbaye de Maubuisson quand elle avait encore tous ses bâtiments, c’est désormais possible grâce à une application installée dans le hall de l’abbaye. Cette modélisation 3 D de l’abbaye au temps de sa splendeur est due aux étudiants des licences professionnelles Métiers du numérique de l’université de Cergy-Pontoise. Elle sera installée à compter des Journées du Patrimoine, les 17 et 18 septembre prochains.

Zdar : Explore The New Generation Museum

The expositions on the ground level are dedicated to the Cistercian Order and dark Middle Ages; the upper level contains collections of exhibits from the beautiful, colorful world of Baroque. Step into the dark forest where the brave monks built their first monastery. Experience one day in the life of a monk or discover the beauty of Cistercian artworks. Thanks to the kaleidoscope, you will be able to move to the era of prosperity, nourishing arts, sciences, and architecture, i.e. the era of Baroque. Meet Abbot Vejmluva, the bygone monastery’s outstanding personality and the brilliant architect Santini, or explore the mathematical mysteries of The Pilgrimage Church of St. John Nepomuk at Zelena hora. The New Generation Museum is not only a museum, it is the key to comprehending the complex of the former monastery and the current castle in Žďár nad Sázavou as a whole. After the visit, you will have all the indications for your tour in your hand ! http://www.zamekzdar.cz/en/new-generation-museum/