Archives mensuelles : avril 2015


São Cristóvão de Lafões : a concert in the Abbey Church

In the wake of tradition, the Monastery will host on May 18 a vocal concert. The group Ars Nova, under the musical direction of Prof. Alexandrino, will interpret church music of the 17th.-18th. centuries, mostly of Portuguese composers, some of them rarely given in concert. The concert is integrated in the Cultural Meeting organised by the Association of Friends of the Monastery, an annual event which will occur on May 18-19, for the eleventh time.

Festival « Musique à Fontmorigny »

Abbaye de Fontmorigny

Le festival « Musique à Fontmorigny » organisé par l’Association des Amis de l’Abbaye, propose une programmation construite autour d’un thème. Son directeur artistique, Emmanuel Bardon a choisi comme fil conducteur des concerts 2015 les liens tissés entre la musique populaire et la musique savante et comme les années précédentes, le musicologue Gilles Cantagrel, par ses « mises en écoute » avant concert, donnera à l’auditoire les clés culturelles permettant une meilleure approche des œuvres. Ainsi écouterons nous le samedi 23 mai, des œuvres de Schubert notamment le trio en mi bémol majeur opus 100 D 929 (piano Caroline Sageman, violon Ayako Tanaka, violoncelle Jérémie Maillard) et Guillaume Coppola, victoire de la Musique 2012 dans un récital piano autour de Franz Schubert (notamment les valses nobles et sentimentales et la sonate en la mineur D537) et de Franz Liszt (soirée Vienne n°3).

Le samedi 15 août l’Ensemble de musique ancienne Il Festino dirigé par Manuel de Grange (soprano Dagmar Sakova et mezzo soprano Isabelle Druet) chantera des motets de Monteverdi et nous recevrons le samedi 22 août Bertrand Chamayou pour un récital piano centré sur la musique de Ravel (pavane pour une infante défunte, jeux d’eau, sonatine, Gaspard de la nuit, valses nobles et sentimentales, le Tombeau de Couperin ….)

Maulbronn : Weinmesse Westlicher Stromberg

Am 11. und 12. April 2015 findet in der historischen Kulisse des Maulbronner Klosters eine Weinmesse statt. Fünf Weingärtnergenossenschaften zusammen mit sechs Weingütern bieten den Besuchern die Gelegenheit zur Verkostung von über 100 Weinen und Sekten aus der Region Westlicher Stromberg. Kulinarische Spezialitäten, ausgewählte Brotspezialitäten und Feingebäck sowie Weinliteratur runden das Angebot ab. Die Stadthalle ist am Samstag von 17.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, am Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr. Der Eintritt kostet – inklusive der Verkostung aller Weine – 12 Euro. Weitere Informationen unter www.weinkultur-stromberg.de

Épau (L’) : Jazz à l’abbaye

Du 6 au 10 mai 2015. Cœur historique du festival de l’EuropaJazz, l’Abbaye de l’Epau accueillera du 6 mai au 10 mai la 36e édition de ce festival reconnu dans toute l’Europe. Dans l’antre du Dortoir des Moines, vous y découvrirez aussi bien des nouvelles tendances jazziques que des créations musicales viscérales et vibrantes au swing naturel, ludique et malicieux. Billetterie Europa Jazz festival. 02 43 23 66 38.

Escaladieu : Ouverture du centre d’interprétation

Abbaye de l'Escaladieu

Un centre d’interprétation de 250 m² consacré à la vie monastique et au rayonnement de l’ordre cistercien, plus particulièrement de l’Escaladieu. Situé dans l’ancienne ferme monastique, il propose une scénographie innovante et ludique. Projection, maquette, bornes… Des outils de médiation multimédias pour tous ! Retrouvez toutes les infos sur notre site internet www.abbaye-escaladieu.com

Aulps : installation d’une ruche pédagogique cet été !

Abbaye d'Aulps

Depuis plusieurs années, le domaine de l’abbaye d’Aulps accueille quelques ruches habitées par d’heureuses fabricantes de miel ! A partir de cet été, le visiteur ne les regardera plus jamais comme avant ! C’est dire : une ruche pédagogique sera installée à proximité de celles en place, pour apprendre à mieux connaître l’abeille, son univers, et son utilité dans l’équilibre de notre environnement ! Ce mobilier, à hauteur d’homme (et d’enfant !) permettra aux visiteurs d’observer, de très près, l’insecte en plein travail, à travers des fenêtres d’observation adaptées et sécurisées. Panneaux explicatifs complèteront cette approche, qui se veut un moyen de faire comprendre l’importance de cet insecte pollinisateur, essentiel à notre bien-être et notre survie. Une approche inattendue, pour démystifier l’abeille et changer notre regard à son égard.

Victor Hugo à Villers

Expo Victor Hugo à Villers

« Waterloo ! Waterloo ! Morne plaine… ». Si l’image de Victor Hugo est associée à jamais au souvenir de la célèbre bataille dont on commémorera le bicentenaire le 18 juin prochain, on sait beaucoup moins que l’auteur de la Légende des siècles visita également, à quelques kilomètres de Waterloo, les ruines de l’abbaye cistercienne de Villers, qui lui firent également forte impression. Il y séjourna à plusieurs reprises, les dessina, et en fit même une description dans Les Misérables, dans une diatribe contre l’obscurantisme de la vie monastique… L’abbaye de Villers a donc souhaité commémorer à sa manière cet anniversaire en présentant, du 17 juin au 16 août, une exposition intitulée Victor Hugo à Villers-la-Ville, deux siècles d’art et de culture. (suite…)

Koad Malouen : exposition de photos de Patrick Kuhn

Du 3 au 28 juin. Les visiteurs pourront découvrir à travers une ballade à ciel ouvert dans l’abbaye,les superbes photos sur le thème de la forêt réalisées par Patrick Kuhn. Cette exposition est proposée dans le cadre du réseau « au fil de l’eau »et avec pour thème central « VISAGES DE LA RURALITE ».

Informations : Guillaume Guintrand 0296214233.

Signy : sites cisterciens de mémoire

La Journée Cistercienne de Signy, le 13 septembre 2015, toujours dans le cadre du 9e centenaire de Clairvaux, en présentera la filiation sous un autre aspect. Bernard Peugniez y étudiera les « sites cisterciens de mémoire » qui, comme Signy, ont perdu leurs bâtiments mais demeurent des lieux où a soufflé l’Esprit et dont le terroir demeure façonné par l’organisation cistercienne.

« Futur antérieur » : nouvelle exposition temporaire à Aulps !

Aulps : Futur antérieur

Depuis décembre, le Domaine de Découverte de la Vallée d’Aulps accueille l’exposition « Futur Antérieur – trésors archéologiques du 21e siècle ». Conçue par le Musée romain de Lausanne, cette exposition propose aux visiteurs de pénétrer dans un musée archéologique de l’an 4000, étudiant « l’ère du Numérique Dématérialisé »… en d’autres termes : le 21e siècle ! « Futur antérieur » donne à réfléchir et fait rire.

Des objets familiers, savamment transformés en reliques archéologiques sont étudiés et doctement résumés sur des cartels, souvent de manière erronée, bien que pertinente. Les douilles de fusils sont des fioles, l’arrosoir est un vase d’apparat et les nains de jardin figurent des notables ou des prêtres. A travers l’humour, cette exposition pose plus sérieusement le problème de l’interprétation et interroge sur les méthodes archéologiques.