Archives mensuelles : juin 2013


Piedra (Espagne – Aragon) : Hôtel-Monument & Spa Monasterio de Piedra

Monasterio de Piedra : spa

Magnifique Hôtel situé dans l’ancien Monastère du 12e siècle et à côté du Parc Naturel, plein des cascades, des grottes et des lacs. Les clients de l’Hôtel ont des avantages dans notre hôtel: nos clients peuvent visiter le Parc Naturel et le Monastère Cistercien. L’architecture de l’hôtel : les couloirs interminables, du style gothico-renaissance, donnent accès aux anciennes cellules cisterciennes converties aujourd’hui en chambres et en suites ayant une superbe vue du Parc Naturel et du cloître de leurs terrasses. L’hôtel dispose de magnifiques salons, zone wifi, installations (la piscine…), le restaurant “Reyes de Aragon”, avec une gastronomie où vous pouvez aussi y goûter des plats de haute cuisine traditionnelle aragonaise et internationale; et le Spa situé dans l’ancien Monastère. Un espace thermale et de beauté. Ses salles accueillent tout type d’activités: les piscines thermales et l’hydrothérapie… Aussi le complexe Monasterio de Piedra réunit les conditions idéales pour l’organisation d’activités professionnelles : conventions, réunions d’entreprises… Un Hôtel –Monument & Spa idyllique, le Monasterio de Piedra, est le meilleur pour prendre une pause bien méritée un jour, un week-end ou passer des vacances inoubliables qui font vibrer les cinq sens. www.monasteriopiedra.com

Oia : an Abbot’s tombstone of Santa Maria de Oia

An ACAMO (Association of Friends of the Monastery of Oia) member, Lorena González, discovered the piece by chance in an old barn near of the abbey. The experts identified the abbot staff, typical of the iconography of the Cistercian abbeys. The first studies reveal that it is perhaps a medieval stone, from the 14th century (we can read this date : E M CCC XV). The splendor of the Monastery finished in the 19th century, with the Confiscation of Minister Mendizábal in 1836 and the cisterciense community was forced to leave the Monastery and the State auctions all, except the church that was kept for the village. Then it was rented it to the Portuguese Jesuits in 1.910 who implanted a prestigious school, but the State expelled them in 1932 and gave the administration to the Mayor of Oia. This is one of the worse moments for the abbey in which many pieces disappeared. We expect more information when expert finish the studies. More info: www.monasteriodeoia.com.