Sie sind hier:
Abteien > Frankreich > Aquitanien > Le Buisson-de-Cadouin > Cadouin
Cadouin
Keine Beschreibung in Deutsch...Beschreibung in Englisch
Cadouin abbey in Dordogne was founded in 1115 by Géraud de Salles and was affiliated to the Cistercian order in 1119. With land and mills as well as private income from powerful lords, the abbey grew rapidly rich and the construction work on the buildings began. In 1154 the Norman church was built with three naves each with four pointed barrel vaults and austere, Saintongeais fronts. Between 1201 and 1214 the abbey came into the possession of the ?Suaire du Christ?. Thanks to this remarkable relic, the abbey became a major place of pilgrimage and thus a lavishly decorated cloister was built in the XVth and XVIth centuries: sculpted columns, complex vaults, flamboyant gothic and renaissance style doors. This exceptional destiny came to an end in 1934 when a historian proved the inauthenticity of the shroud due to the presence of decorative trimmings with an Islamic profession of faith in Kufic, a style of Arabic writing... and so the pilgrimages came to an end. Now more tourists than pilgrims visit the village and the abbey. Part of the abbey is now a youth hostel and the ?shroud? made from exceptional Fatimid fabric that can usually be seen in the cloister is currently being restored in Périgueux. As part of the Way of St James pilgrimage route Cadouin Cistercian abbey is a UNESCO world heritage site, a masterpiece of Périgord religious architecture.
Verbergen
Verbergen
Beschreibung in Französisch
Cadouin, abbaye de Dordogne fondée en 1115 par Géraud de Salles est affiliée à l'ordre cistercien en 1119. Dotée de terres, de moulins, de rentes par de puissants seigneurs l'abbaye s'enrichit rapidement et les travaux de construction des bâtiments commencent. En 1154 l'église: romane, à trois nefs avec quatre travées voûtées en berceau brisé, façade à la saintongeaise, austère. Entre 1201 et 1214 l'abbaye entre en possession du ?Suaire du Christ?. Cette relique insigne vaut à l'abbaye de devenir un lieu de pèlerinage important qui favorise la construction d'un cloître, richement décoré au XVéme au XVIéme siècle: colonnes sculptées, voûtes complexes, portes de style gothique flamboyant et renaissance. Ce destin exceptionnel prend fin en 1934: un historien démontre l'inauthenticité du suaire du fait de la présence de bandes décoratives ornées d'une profession de foi islamique en coufique, style d'écriture de l'alphabet arabe?Les pèlerinages prennent fin. Aujourd'hui le village et l'abbaye dont une partie est occupée par une auberge de jeunesse, reçoivent plus de touristes que de pèlerins et le «suaire», exceptionnel tissu fatimide habituellement visible dans le cloître, est parti en restauration à Périgueux. Classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO, en tant qu'étape des chemins de St Jacques de Compostelle, l'abbaye cistercienne de Cadouin est un chef d'oeuvre de l'architecture religieuse en Périgord.
Verbergen
Verbergen
[ Zurück ]