Sie sind hier:
Abteien > Frankreich > Rhône-Alpes > Saint-Jean-d'Aulps > Aulps
Aulps
Keine Beschreibung in Deutsch...Beschreibung in Englisch
Aulps abbey was founded in Savoy at the end of the 11th century by monks from Molesme Abbey in Burgundy. Their objective was to create a monastery that tallied with their very specific and strict spiritual model for a ?monastic laboratory?, initially organised around an eremitic (non-collegiate) lifestyle. Thanks to the work of the early abbots, Aulps abbey became hugely important, as is shown by its influence on the writing of the Charter of Charity. In 1136, Aulps abbey was accepted into the Cistercian order and was dependent on Clairvaux, at which point the monks left their solitary huts to build the estate we see today. Guérin, the second abbot of Aulps - and later bishop of Sion - in 1138, died in c.1150. He was buried in the abbey church and became the Alps' best known pastoral saint. With property amounting to 40 000 hectares of farm land, forest and mountain meadows, Aulps abbey was quite simply one of the most important monasteries anywhere in medieval Savoy. In 1792, the monks were driven out by French soldiers and the splendid abbey was partly dismantled in 1823 by villagers looking to rebuild their parish church after it burned down. Today, Aulps estate hosts modern and lively exhibitions that provide fascinating insight into the daily life of the monks who lived here. At Aulps abbey, visitors find an even balance between archaeology, architecture, history, local politics, tourism and museo-graphy. (From Dossiers d'archéologie, 2010).
Verbergen
Verbergen
Beschreibung in Französisch
L'abbaye d'Aulps est fondée en Savoie à la fin du XIe siècle par des moines de l'abbaye de Molesme. Leur dessein est de créer un monastère conforme à leur idéal spirituel: une sorte de «laboratoire du monachisme», dont l'organisation est nettement érémitique. Sous l'impulsion des premiers abbés, Aulps acquiert une grande renommée. L'expérience menée dans les Alpes influence même la rédaction de la Charte de Charité. Aulps intègre l'ordre cistercien en 1136 dans la filiation de Clairvaux. Les moines abandonnent alors leurs cabanes d'ermites et aménagent l'actuel domaine. Guérin, le second abbé d'Aulps élevé évêque de Sion en 1138, meurt en odeur de sainteté vers 1150. Inhumé dans l'abbatiale, il devient le principal saint pastoral des Alpes. <br><br>Avec un domaine comptant 40 000 hectares de terres, bois et alpages, Aulps est l'un des plus importants monastères de la Savoie médiévale. En 1792, les moines chassés par les français quittent l'abbaye. La splendide abbatiale est en partie détruite en 1823 par les habitants du village pour reconstruire leurs église paroissiale incendiée. Aujourd'hui, le domaine d'Aulps réhabilité accueille dans l'ancienne ferme monastique des expositions modernes et ludiques dédiées à la vie quotidienne des moines: «Les visiteurs découvrent à Aulps un juste équilibre entre archéologie, architecture, histoire, politiques locales, tourisme et muséographie». Il ne faut pas rater le jardin des simples et le potager médiéval.
Verbergen
Verbergen
[ Zurück ]