Sie sind hier:
Abteien > Frankreich > Haute-Normandie > Radepont > Fontaine-Guérard
Fontaine-Guérard
Keine Beschreibung in Deutsch...Beschreibung in Englisch
At the beginning of the 12th century, was a simple priory. About 1190, Robert, Earl of Leicester founded the Abbey of Fontaine-Guérard. The nuns joined the order of Cîteaux in 1207 as Daughter-abbey of Clairvaux, but did not receive Abbey status until 1253. By this date, the buildings we see here were complete; the church having been consecrated in 1218. Sold for the national good, the abbey was then converted as a cotton mill, and then bequeathed in 1937 to the Salvation Army, whose Foundation even now manages the abbey and its restoration. Founded in the late 12th century, the monastery is considered by specialists as one of the finest examples of the Norman Gothic style, the rigor which takes its Cistercian purity. You will discover the nuns' building (chapter house, workroom, and dormitory) and its superb structure, the church, the original chapel modified at the 15th century and the surprising cave cellar. The gardens, including the medicinal one, are currently being restored. Throughout the tourist season, exhibitions and various workshops take place in these building classified Historic Monument, offering you exceptional enjoyment.
Verbergen
Verbergen
Beschreibung in Französisch
Perle de la vallée de l'Andelle, au coeur d'une nature sauvage et blottie au pied d'une source miraculeuse aux vertus guérisseuses, la « fontaine qui guérit », cette abbaye cistercienne de femmes semble avoir été oubliée par le temps. A l'origine, au début du XIIème siècle existait un modeste prieuré de femmes. Fondée en 1190 par le comte Robert de Leicester, rattachée à l'ordre de Citeaux en 1207 et achevée en 1253, elle est vendue comme bien nationale en 1790. L'abbaye est alors détruite en partie pour la vente de ses pierres avant d'être transformée en filature de coton par le baron Levavasseur. Léguée en 1937 à l'Armée du Salut, elle change de mains en 2013. <div><br></div><div>Son nouveau propriétaire s'attache à redonner à cette abbaye classée « Monument Historique » toute sa splendeur. Chef-d'oeuvre de l'architecture gothique anglo-normande du début du XIIIe s. où la rigueur cistercienne prend toute sa pureté, elle présente au visiteur un surprenant cellier troglodytique, l'église et son choeur voûté, et le bâtiment des moniales (salle capitulaire, parloir, salle de travail, le dortoir des moniales à la magnifique charpente). Les jardins monastiques (plantes médicinales de l'infirmerie, jardin des quatre éléments, jardin de méditation), habités de sculptures toutes en transparences, évoquent les femmes qui ont vécu en ce lieu de quiétude et de sérénité. </div><div><br></div><div>Lieu d'histoire, la chapelle expiatoire érigée par le seigneur d'Hacqueville rappelle l'assassinat de Marie de Ferrières, son épouse, sur ses ordres en 1399. Lieu de légende, le pin et le marronnier dont les branches s'enlacent symbolisent la légende des deux amants, histoire d'un amour passionné. Ancienne abbaye-fille de Clairvaux et membre des Abbayes Normandes, Fontaine-Guérard présente chaque année des expositions, concerts et animations de qualité. </div><div><br></div><div>Laissez-vous emporter par la magie des lieux ! </div><div><br>- Site internet : abbayefontaineguerard.fr</div><div>- Courriel : fontaine-guerard@orange.fr</div><div>- Téléphone : 06 86 08 04 67</div>
Verbergen
Verbergen
[ Zurück ]