Sie sind hier:
Abteien > Frankreich > Centre > Menetou-Couture > Fontmorigny
Fontmorigny
Keine Beschreibung in Deutsch...Beschreibung in Englisch
Located near the Loire River, in a green valley, close to Nevers and La Charité sur Loire, the Cistercian abbey of ?Notre Dame de Fontmorigny? (Bourges diocese) was founded in 1149 under the Saint Bernard's authority. This abbey is daughter of Clairvaux.From the Middle Ages on, the monks of abbey took best advantage of the local natural soil resources, and Fontmorigny, thanks notably to the metallurgy activities, enjoyed prosperity until the end of the 19th century. In this site flooded in serenity, one can admire the Abbey Church (XII/ XVIII),the ruins of the Cloister (XVIII), the Refectory of the lay brothers (XII), a part of the Hostelry (XVI/XVIII), the fishpond and the abbot's garden. Today the abbey is still on restoration and organizes exhibitions and a prestigious annual music festival.
Verbergen
Verbergen
Beschreibung in Französisch
Située dans un val isolé pourvu de toutes les ressources naturelles pour l'établissement d'une communauté monastique, Notre Dame de Fontmorigny, abbaye du diocèse de Bourges, a été édifiée dans le Berry ligérien à proximité de Nevers et de La Charité sur Loire. D'abord bénédictine, elle est devenue fille de Clairvaux en s'affiliant à l'Ordre de Cîteaux en 1149, sur les instances de Saint Bernard. Dès le moyen-âge, elle connut un important essor économique grâce à l'exploitation du minerai de fer abondant dans la région. L'activité sidérurgique des moines a façonné le paysage environnant et initié l'activité industrielle qui fit la richesse du val d'Aubois jusqu'à la fin du XIXème siècle. L'implantation des bâtiments sur le site et leur évolution architecturale entre le XIIème et le XVIIIème siècle illustrent l'histoire monastique cistercienne. On peut encore admirer dans ce lieu empreint de sérénité, l'Eglise abbatiale (XIIème /XVIIIème), les ruines du cloître (XVIIIème), le réfectoire des convers (XIIème), une partie de l'ancienne hôtellerie (XVIème/XVIIIème), le vivier et le jardin de l'abbé. Aujourd'hui, l'abbaye, monument historique classé et privé, développe un important programme de restauration notamment la création de vitraux contemporains et accueille des expositions ainsi qu'un Festival de musique renommé.
Verbergen
Verbergen
[ Zurück ]