(Télécharger le logo)

PRESENTATION DE LA ROUTE EUROPEENNE DES ABBAYES CISTERCIENNES

Itinéraires culturels du Conseil de l’Europe

Le programme des Itinéraires culturels est né au Conseil de l'Europe en 1987. L'idée est de montrer, de façon visible, à travers le voyage dans l'espace et dans le temps, que le patrimoine des différents pays d'Europe constitue en fait un patrimoine culturel commun.
Les itinéraires permettent également d'illustrer concrètement les valeurs fondamentales du Conseil de l'Europe: droits de l'homme, démocratie culturelle, diversité et identité culturelle européenne, dialogue, échange et enrichissement mutuel par delà les frontières et les siècles.

Route européenne des abbayes cisterciennes

Il y a 9 siècles, Robert de Molesme fondait le « Nouveau Monastère » de Cîteaux, suivant les principes de la règle de Saint Benoît : prier loin du monde et vivre du travail de ses mains. Parti de Bourgogne en 1098, l’Ordre cistercien s’est rapidement développé sur tout le continent européen, rassemblant quelque 750 abbayes d’hommes et 1000 monastères de moniales.

L’ordre de Cîteaux est riche d’une histoire continue jusqu’à nos jours, au cœur de l’évolution de l’Eglise romaine et des états européens. Les « moines blancs » s’y révèlent des constructeurs exemplaires, participant à l’aménagement de l’espace rural, maîtrisant les techniques hydrauliques et agricoles les plus évoluées – à travers leurs granges, celliers, moulins, forges – et contribuant depuis le Moyen Age au développement de l’art, du savoir et de la connaissance en Europe.

La Route européenne des abbayes cisterciennes propose de donner une signification au patrimoine cistercien que notre époque a reçu en héritage, à travers un tourisme de découverte rural et de qualité, des rencontres éducatives et culturelles, le recours aux nouveaux outils numériques de valorisation du patrimoine.

Association à vocation culturelle et touristique créée en 1998, la Charte européenne des abbayes et sites cisterciens fédère près de 200 sites ouverts au public dans 11 pays d’Europe, gérés par des administrations publiques locales et nationales, des particuliers, associations culturelles. Associant un comité scientifique composé de chercheurs, historiens et archéologues, la Charte assure la formation permanente et la transmission de la culture cistercienne à travers l’Europe.

Charte européenne des Abbayes et Sites cisterciens
Hostellerie des Dames – F 10310 Abbaye de Clairvaux
Tel/Fax. 33 (0)3 25 27 52 55
E-mail : abbaye.clairvaux@orange.fr
Web : www.cister.net

Les Itinéraires Culturels du Conseil de l’Europe : http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/culture/Routes/default_fr.asp

Téléchargez la présentation des Itinéraires Culturels donnée à Maulbronn le 30 avril 2011.

Cérémonie de remise du diplôme

La cérémonie de remise à la Charte du diplôme « Itinéraire culturel du Conseil de l’Europe » s’est déroulée le 10 décembre 2010 à l’Abbaye de l’Escaladieu. Juste retour des choses pour ce site qui a beaucoup travaillé pour obtenir ce diplôme. Jean-François Leroux a remercié Séverine Brisé qui a porté ce dossier sous l’efficace tutelle de Mme Josette Durrieu, Sénatrice et Présidente du Conseil général des Hautes Pyrénées.

Le diplôme a été remis par Mme Mechthilde Fuhrer, responsable du Programme des Itinéraires culturels du Conseil de l’Europe, en présence de Mme Sonia Zilhardt, responsable de la Mission Recherche technique du Ministère de la Culture.

Depuis 1987, les itinéraires culturels du Conseil de l’Europe démontrent que le patrimoine des différents pays et cultures de l’Europe représente un patrimoine culturel partagé. Les itinéraires culturels sont également une illustration concrète des principes fondamentaux du Conseil de l’Europe : droits de l’homme, démocratie culturelle, diversité et dialogue interculturel, échanges et enrichissement mutuels à travers les frontières et les siècles.

L’objectif principal de la Route européenne des abbayes cisterciennes, à travers le programme des itinéraires culturels du Conseil de l’Europe est donc de favoriser un tourisme culturel durable illustrant l’existence de témoignages matériels et immatériels d’un patrimoine commun, ainsi que la volonté de promouvoir la diversité des liens culturels transfrontière est-ouest et nord-sud à travers l’Europe.

Concrètement, les actions de promotion menées dans le cadre de la Route européenne des abbayes cisterciennes (bulletins, publications et site Internet de la Charte, mais aussi conférences, salons, formations des guides et programmations culturelles) pourront désormais bénéficier du logo du Conseil de l’Europe suivi de la mention « Itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe »

Coordonnateur de l’Itinéraire culturel : Abbaye de l’Escaladieu (contact : severine.brise@cg65.fr).